われわれは現在だけを耐え忍べばよい。過去にも未来にも苦しむ必要はない。
過去はもう存在しないし、未来はまだ存在していないのだから。

ニュースもタイトルが大事ですね。
「ＮＺ中銀、政策金利を3％に据え置き」というタイトルに反応しちゃいました。


【ＮＺ中銀、政策金利を3％に据え置き】
　［ウェリントン　２８日　ロイター］　ニュージーランド準備銀行（中央銀行）は２８日、政策金利のオフィシャル・キャッシュレートを３％に据え置いた。 　また、ある時点での金利引き上げが必要との見方を示した。 　ロイターの調査では、エコノミスト１７人全員が金利据え置きを予想していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101028-00000697-reu-int